İran Cumhurbaşkanı Pezşkiyan, Tabriz Kültür Haftası’nın kapanış töreninde, ünlü şiir “Haydar Baba’nın şiiri”, Hazzeri “Hazer Baba Baba” şiiri olarak bilinir.
Türk konuşmasının karşı olduğunu söyledi
Şiir okumadan önce, Şhriyar’ın şiirlerinin iki satırını okuyacağını söyledi, ancak Türk konuşmasına karşı çıktı çünkü odadaki Türk’i tanımıyordu.
“İki Türk şiirini okumakta sorun yok”
Pezşkiyan daha sonra aşağıdaki dizeleri okumaya başladı:
“Heyder Baba, Igit Eme, hayatın hayatına itiraf etmez / geçmez.
Şiir okumaya devam ettiğinde, Pezşiyan’a gelen bir yetkili onu uyardı. İran’ın başkanı, “sorun değil, iki Türk şiirinin sorun yok”. pirinç.
Odadan alkış aldı
Böylece odada olanlar Pezşiyan’ı alkışladı. Eski İran Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinejad, 2006 yılında Tabriz ziyareti sırasında Shahriyar’ın şiirini de okudu. Azerbaigian Türkçe’de şiirini inceleyen Ahmedinejad, Tabriz’e eşlik etti.
(AA)